“The subyugation of the Indian Seignory of Cholula under the Spanish Crown”
Abstract
The dissolution of the ethnic mosaic of the kingdom of Cholula, and the division of its nobility were the immediate causes of the sudden presence of the Spanish conquerors. The leaders of a secondary noble house went forward to make a pact with Cortes. This created a great internal weakness and led to the surprise attack which killed thousands of Cholultec Indians by the invading force.The lead role of a noble woman stands out here, already mentioned by Cortés in his letters to the King. Her collaboration with the enterprise of conquest, and the rewards she merited in land for herself and public office for her descendants, are the central motif of a singular Indian pictograph among the very few which have come down to us from this Indian province: the Cholula codex.This document, produced in the first half of the 17th Century, is a prototype of the Techialoyan series in the Valley of Puebla-Tlaxcala. It’s evident intention to appear older and more authentic than it really was, the underlying need to legitimate the dynastic claims of the lineage which produced it, not easily corroborated in other sources, and the defense of the superiority of this railing house, whose colonial presence was minor and as a secondary calpulli are elements which define the juridical use of this type of Indian documents. The period studied captures Indian society at the moment in which it was already undergoing retraction in its territorial patrimony and growing weakness in its governmental structures.Downloads
References
Benavente, Fray Toribio de, Memoriales o libro de las cosas de Nueva España y de los naturales de ella, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1971.
Carrasco, Pedro, “Los barrios antiguos de Cholula”, en Estudios y documentos de la región de Puebla-Tlaxcala, v. III, Puebla, Instituto Poblano de Antropología e Historia, 1971.
Carrasco, Pedro (ed.), “Carta al Rey sobre la ciudad de Cholula en 1593”, en Tlalocan, vol. VI, núm. 2, México, La Casa de Tlaloc-Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1970.
Chávez Orozco, Luis, Las instituciones democráticas de los indígenas mexicanos en la época colonial, México, Instituto Indigenista Interamericano, 1943.
Cortés, Hernán, Cartas de relación de la conquista de México, 8ª ed., México, Espasa-Calpe Editores, 1984.
Durán, Diego, Historia de las Indias de Nueva España, v. II, México, Nacional, 1951
Descripción de Cholula hecha en 1581 por Gabriel de Rojas su corregidor, manuscrito original de la Colección Joaquín García Icazbalceta, Exp. XXIV-1, Biblioteca de la Universidad Austin, Texas.
Díaz del Castillo, Bernal, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, 11ª ed., México, Porrúa, 1976
“El conquistador anónimo. Relaciones de algunas cosas de la Nueva España, y de la gran ciudad de Temestitán México; escritas por un compañero de Hernán Cortés”, en García Icazbalceta, Joaquín, Colección de documentos para la historia de México, tomo I, México, Porrúa, 1971.
González-Hermosillo, Francisco, “Macehuales versus señores naturales. Una meditación franciscana en el cabildo indio de Cholula ante el conflicto por el servicio personal (1553-1594)” en González-Hermosillo, Francisco (coord.), Gobierno y economía en los pueblos indios del México colonial, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, en prensa.
González-Hermosillo, Francisco y Luis Reyes, El Códice de Cholula. La exaltación testimonial de un linaje indio, México, Instituto Nacional de antropología e Historia/Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, en prensa.
Lockhart, James, Frances Berdan y Arthur J.O. Anderson, The Tlaxcalan Actas: A Compendium of the Records of the Cabildo of Tlaxcala (1545-1627), Salt Lake City, University of Utah Press, 1986.
López de Gómara, Francisco, Historia de las conquistas de Hernando Cortés, vol. I, México, Imprenta de la Testamentaría de Ontiveros, 1826.
Molina, Fray Alonso de, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, 2ª ed., México, Porrúa, 1977.
“Testimonio notarial del concierto que hizo el licenciado salmerón, oidor de la Audiencia de México, con los señores y principales de Tlaxcala y de Cholula”, en Paso y Troncoso, Francisco del, Epistolario de la Nueva España, 1505-1818, tomo II, Biblioteca Histórica Mexicana de Obras Inéditas, 2ª serie, Antigua Librería Robledo de José Porrúa.
Título de los Mendoza de Tlaltenango (Cholula), Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, Colección Antigua, núm. 201,
Torquemada, Fray Juan de, Monarquía indiana, vol. I, 3ª ed., México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1976.
“Suma de visitas de pueblos (anónimo de c. 1548)”, en Paso y Troncoso, Francisco del (ed.), Papeles de la Nueva España, tomo I, 2ª serie, Madrid, Imprenta Sucesores de Rivadeneyra, 1905.