A liturgy of change.the ritual of consecration and coronation of Agustín
Abstract
On July 21st, 1822, the coronation of Emperor Agustín de Iturbide took place, in an original ceremony due to its novelty and the constitutional character of the monarch. Introduced in Hispanic tradition by recent historiography, the very same ceremony broke out with it because the main exaltation ritual of the Spanish monarch had been his public entry into the Court, reproduced in America through the proclamation and carrying of the Royal Standard. Additionally, the ritual largely took over the one used by Napoleon Bonaparte in 1804, engaging itself in this way with the French tradition of Reims coronation, and particularly copying features that made the distance between the emperor and the clergy. To sum up, the ritual’s composers gave also the Congress a high exposure, as representative of national sovereignty.Downloads
References
HEMEROGRAFÍA
Gaceta del gobierno imperial de México, 1822. Hemeroteca Digital Hispánica [http://bdh.bne.es].
Gaceta de México, 1790. Hemeroteca Digital Hispánica [http://bdh.bne.es].
Gazeta extraordinaria de Madrid, 1789-1790. Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado [http://www.boe.es].
MANUSCRITOS
Diario manual de lo que en la Catedral de México se practica y observa en su altar, coro y demás en todos los días del año, 1751, Biblioteca Nacional de España, Sala Cervantes, Mss. 12066.
FUENTES IMPRESAS
Alamán, Lucas, Historia de Méjico desde los primeros movimientos que prepararon su independencia en el año de 1808 hasta la época presente, 5 tomos, México, Imprenta de J. M. de Lara, 1852.
Bocanegra, José María, Memorias para la historia del México independiente, 3 vols., México, Instituto Cultural Helénico/Fondo de Cultura Económica, 1987.
Bustamante, Carlos María de, Historia del emperador D. Agustín de Iturbide hasta su muerte y consecuencias y establecimiento de la república popular federal, México, Imprenta de Ignacio Cumplido, 1846, 293 p.
Ceremonias de la Iglesia en la unción y coronación del nuevo rey o emperador, escritas en latín por D. Andrés Castaldo y traducidas al castellano, México, Oficina de Valdés, 1822, 13 p.
Colección eclesiástica mejicana, 4 tomos, México, Imprenta de Galván a cargo de Mariano Arévalo, 1834.
Colección de todas las pragmáticas, cédulas, provisiones, circulares, autos acordados, bandos y otras providencias publicadas en el actual reynado del señor D. Carlos IV con varias notas instructivas y curiosas, Madrid, Imprenta de la viuda é hijo de Marín, recopilación de Santos Sánchez, 1794, tomo I, 407 p.
Descripción de los ornatos públicos con que la Corte de Madrid ha solemnizado la feliz exaltación al trono de los reyes nuestros señores Don Carlos IIII y Doña Luisa de Borbón y la jura del Serenísimo Señor Don Fernando, Príncipe de Asturias, Madrid, Imprenta Real, 1789, 60 p.
Le sacre et couronnement de Louis XVI, roi de France et de Navarre dans l’Église de Reims, le 11 juin 1775, précédé de recherches sur le sacre des rois de France depuis Clovis jusqu’à Louis XVI et suivi d’un journal historique de ce qui s’est passé à cette auguste cérémonie, París, Librairie des Menus Plaisirs du Roi, 1775, 462 p.
Pontificale Romanum Clementis VIII ac Urbani VIII jussu editum inde vero a Benedicto XIV recognitum et castigatum, Roma, s.e., 1818, 602 p.
Procès-verbal de la cérémonie du sacre et du couronnement de LL.MM. l’Empereur Napoléon et l’Impératrice Joséphine, París, Imprimerie Impériale, 1805, 117 p.
Proyecto del ceremonial que para la inauguración, consagración y coronación de Su Magestad el emperador Agustín Primero se presentó por la comisión encargada de formarlo al Soberano Congreso en 17 de junio de 1822, México, Imprenta de D. José María Palomera, 1822, 14 p.
Rocafuerte, Vicente, Bosquejo ligerísimo de la Revolución de Mégico desde el grito de Iguala hasta la proclamación imperial de Iturbide, Filadelfia, Teracrouef y Naroajeb, 1822, 299 p.
Zavala, Lorenzo de, Ensayo histórico de las revoluciones de Mégico, desde 1808 hasta 1830, París, Dupont y Laguione, 1831, 443 p.
BIBLIOGRAFÍA
Actas constitucionales mexicanas (1821-1824), México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1980.
Anna, Timothy E., The Mexican Empire of Iturbide, Lincoln/Londres, University of Nebraska Press, 1990, 431 p.
Arenal Fenochio, Jaime del, Un modo de ser libres: Independencia y Constitución en México (1816-1822), Zamora, El Colegio de Michoacán, 2002, 318 p.
_______________, “El Plan de Iguala y la salvación de la Religión y de la Iglesia novohispana dentro de un orden constitucional”, en Manuel Ramos Medina (coord.), Historia de la Iglesia en el siglo XIX, México, El Colegio de México/El Colegio de Michoacán/ Instituto Mora/Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa/Centro de Estudios de Historia de México-CONDUMEX, 1998, pp. 73-91.
Arróniz, Joaquín, Ensayo de una historia de Orizaba, México, Instituto Veracruzano de la Cultura/Biblioteca Mexicana de la Fundación Miguel Alemán, 2004[c. 1867], 650 p.
Ávila, Alfredo, Para la libertad. Los republicanos en tiempos del Imperio, 1821-1823, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2004, 346 p.
_______________, En nombre de la nación. La formación del gobierno representativo en México (1808-1824), México, Centro de Investigación y Docencia Económicas/Taurus, 2002, 415 p.
Bisaro, Xavier, Une nation de fidèles. L’Église et la liturgie parisienne au XVIIIe siècle, Turnhout, Centre d’Études Supérieures de la Renaissance/Brepols, 2006, 475 p.
Boudon, Jacques-Olivier, Napoléon et les cultes. Les religions en Europe à l’aube du XIXe siècle, París, Fayard, 2002, 368 p.
Bravo Arriaga, María Dolores, “La fiesta pública: su tiempo y su espacio”, en Antonio Rubial García (coord.), en Historia de la vida cotidiana en México, tomo II: La ciudad barroca, México, El Colegio de México/Fondo de Cultura Económica, 2005, pp. 435-460.
_______________, “El otro rostro de Jano: Rituales y celebraciones fúnebres en honor del ‘más claro sol de las Españas’, Felipe IV, 1666”, en Herón Pérez Martínez (ed.), México en Fiesta, México, El Colegio de Michoacán/Secretaría de Turismo-Gobierno del Estado de Michoacán, 1998, pp. 329-337.
Cabantous, Alain, Entre fêtes et clochers. Profane et sacré dans l’Europe moderne, XVIIe-XVIIIe siècle, París, Fayard, 2004, 348 p.
Connaughton, Brian, “República federal y Patronato: El ascenso y descalabro de un proyecto”, en Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, núm. 39, enerojunio, 2010, pp. 5-70.
Dragon, Gibert, Empereur ou prêtre. Étude sur le “césaropapisme” byzantin, París, Gallimard, 1996, 435 p.
Fajardo de Rueda, Marta, “La jura de Carlos IV en la Nueva Granada”, en Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, vol. XXI, núm. 74-75, primavera, 1999, pp. 195-209.
Ferrer Muñoz, Manuel, La formación de un Estado nacional en México. El imperio y la República federal, 1821-1834, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1995, 379 p.
Fogel, Michèle, Les cérémonies de l’information dans la France du XVIe au XVIIIe siècle, París, Fayard, 1989, 498 p.
Frasquet Miguel, Ivana, Las caras del águila. Del liberalismo gaditano a la república federal mexicana, 1820-1824, Castellón de la Plana, Universitat Jaume I, 2008, 382 p.
Garrido Asperó, María José, “Las fiestas celebradas en la Ciudad de México. De capital de la Nueva España a capital del imperio de Agustín I. Permanencias y cambios en la legislación festiva”, en La supervivencia del derecho español en Hispanoamérica durante la época independiente, México, Instituto de Investigaciones Jurídicas-Universidad Nacional Autónoma de México, 1998, pp. 185-202.
Gómez-Centurión Jiménez, Carlos, “Al cuidado del cuerpo del Rey. Los sumilleres de corps en el siglo XVIII”, en Cuadernos de Historia Moderna, Anejos, Anejo II, 2003, pp. 199-239.
González Pedrero, Enrique, País de un solo hombre: el México de Santa Anna, México, Fondo de Cultura Económica, 1993, 684 p.
Lempérière, Annick, “De la República corporativa a la Nación moderna. México (1821-1860)”, en Antonio Annino y François-Xavier Guerra (coords.), Inventando la Nación. Iberoamérica siglo XIX, México, Fondo de Cultura Económica, 2003, pp. 316-346.
Martin, Philippe, Le théâtre divin. Une histoire de la messe, XVIe-XXe siècle, París, CNRS éditions, 2010, 383 p.
Mínguez, Víctor, Los reyes distantes. Imágenes del poder en el México virreinal, Castellón de la Plana, Universitat Jaume I, 1995, 204 p.
Ozouf, Mona, La fête révolutionnaire, 1789-1799, París, Gallimard, 1976, 346 p.
Río Barredo, María José del, Madrid, Urbs regia. La capital ceremonial de la Monarquía católica, Madrid, Marcial Pons, 2000, 258 p.
Rodríguez Moya, Inmaculada, “A Deo coronato. La coronación imperial en el arte”, en Heinz-Dieter Heimann, Silke Knippschild y Víctor Mínguez (eds.), Ceremoniales, ritos y representación del poder, Castellón de la Plana, Universitat Jaume I, 2004, pp. 205-245.
_______________, “Agustín de Iturbide: ¿Héroe o emperador?”, en Manuel Chust y Víctor Mínguez (eds.), La construcción del héroe en España y México (1789-1847), Valencia, Universitat de València/Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa/El Colegio de Michoacán, 2003, pp. 211-238.
Salvador, José María, Efímeras efemérides. Fiestas cívicas y arte efímero en la Venezuela de los siglos XVII-XIX, Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 2001, 448 p.
Valenzuela Márquez, Jaime, Las liturgias del poder: celebraciones públicas y estrategias persuasivas en Chile colonial (1609-1709), Santiago de Chile, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana/Lom Editores, 2001, 491 p.
Vázquez Mantecón, Carmen, “Las fiestas para el libertador y monarca de México Agustín de Iturbide, 1821-1823”, en Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, núm. 36, julio-diciembre, 2008, pp. 45-83.
Zárate Toscano, Verónica, “Tradición y modernidad: La Orden Imperial de Guadalupe. Su organización y sus rituales”, en Historia Mexicana, vol. XLV, núm. 2[178], octubrediciembre, 1995, pp. 191-220.
1.png)
